੨ ਸਲਾਤੀਨ 16:5
ਤਦ ਅਰਾਮ ਦੇ ਰਾਜਾ ਅਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਰਮਲਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਪਕਹ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਨ ਲਈ ਆਏ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਹਾਜ਼ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ ਰਹੇ।
| Then | אָ֣ז | ʾāz | az |
| Rezin | יַֽעֲלֶ֣ה | yaʿăle | ya-uh-LEH |
| king | רְצִ֣ין | rĕṣîn | reh-TSEEN |
| of Syria | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| and Pekah | אֲ֠רָם | ʾărom | UH-rome |
| son | וּפֶ֨קַח | ûpeqaḥ | oo-FEH-kahk |
| of Remaliah | בֶּן | ben | ben |
| king | רְמַלְיָ֧הוּ | rĕmalyāhû | reh-mahl-YA-hoo |
| of Israel | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| up came | יִשְׂרָאֵ֛ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| to Jerusalem | יְרֽוּשָׁלִַ֖ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| to war: | לַמִּלְחָמָ֑ה | lammilḥāmâ | la-meel-ha-MA |
| besieged they and | וַיָּצֻ֙רוּ֙ | wayyāṣurû | va-ya-TSOO-ROO |
| עַל | ʿal | al | |
| Ahaz, | אָחָ֔ז | ʾāḥāz | ah-HAHZ |
| but could | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
| not | יָֽכְל֖וּ | yākĕlû | ya-heh-LOO |
| overcome | לְהִלָּחֵֽם׃ | lĕhillāḥēm | leh-hee-la-HAME |