Index
Full Screen ?
 

੨ ਸਲਾਤੀਨ 13:17

2 Kings 13:17 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੨ ਸਲਾਤੀਨ ੨ ਸਲਾਤੀਨ 13

੨ ਸਲਾਤੀਨ 13:17
ਅਲੀਸ਼ਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਦੀ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹ।” ਯੋਆਸ਼ ਨੇ ਪੂਰਬੀ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੀ। ਤਦ ਅਲੀਸ਼ਾ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦਾਗ।” ਤਦ ਯੋਆਸ਼ ਨੇ ਤੀਰ ਮਾਰਿਆ। ਤਦ ਅਲੀਸ਼ਾ ਬੋਲਿਆ, “ਉਹ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਫ਼ਤਹ ਦਾ ਬਾਣ ਹੈ। ਜੋ ਕਿ ਅਰਾਮ ਉੱਪਰ ਫ਼ਤਹ ਦਾ ਬਾਣ ਹੈ। ਤੂੰ ਅਰਾਮੀਆਂ ਨੂੰ ਅਫ਼ੇਕ ਵਿੱਚ ਹਾਰ ਦੇਵੇਂਗਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੇਂਗਾ।”

And
he
said,
וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
Open
פְּתַ֧חpĕtaḥpeh-TAHK
window
the
הַֽחַלּ֛וֹןhaḥallônha-HA-lone
eastward.
קֵ֖דְמָהqēdĕmâKAY-deh-ma
And
he
opened
וַיִּפְתָּ֑חwayyiptāḥva-yeef-TAHK
Elisha
Then
it.
וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said,
אֱלִישָׁ֤עʾĕlîšāʿay-lee-SHA
Shoot.
יְרֵה֙yĕrēhyeh-RAY
And
he
shot.
וַיּ֔וֹרwayyôrVA-yore
said,
he
And
וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
The
arrow
חֵץḥēṣhayts
Lord's
the
of
תְּשׁוּעָ֤הtĕšûʿâteh-shoo-AH
deliverance,
לַֽיהוָה֙layhwāhlai-VA
and
the
arrow
וְחֵ֣ץwĕḥēṣveh-HAYTS
deliverance
of
תְּשׁוּעָ֣הtĕšûʿâteh-shoo-AH
from
Syria:
בַֽאֲרָ֔םbaʾărāmva-uh-RAHM
smite
shalt
thou
for
וְהִכִּיתָ֧wĕhikkîtāveh-hee-kee-TA

אֶתʾetet
the
Syrians
אֲרָ֛םʾărāmuh-RAHM
Aphek,
in
בַּֽאֲפֵ֖קbaʾăpēqba-uh-FAKE
till
עַדʿadad
thou
have
consumed
כַּלֵּֽה׃kallēka-LAY

Chords Index for Keyboard Guitar