੨ ਯੂਹੰਨਾ 1:1
ਬਜ਼ੁਰਗ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਇਸ ਸੁਆਣੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ। ਮੈਂ ਸੱਚਾਈ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਵੀ ਜਿਹੜੇ ਸੱਚਾਈ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
| The | Ὁ | ho | oh |
| elder | πρεσβύτερος | presbyteros | prase-VYOO-tay-rose |
| unto the elect | ἐκλεκτῇ | eklektē | ake-lake-TAY |
| lady | κυρίᾳ | kyria | kyoo-REE-ah |
| and | καὶ | kai | kay |
| her | τοῖς | tois | toos |
| τέκνοις | teknois | TAY-knoos | |
| children, | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
| whom | οὓς | hous | oos |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| love | ἀγαπῶ | agapō | ah-ga-POH |
| in | ἐν | en | ane |
| truth; the | ἀληθείᾳ | alētheia | ah-lay-THEE-ah |
| and | καὶ | kai | kay |
| not | οὐκ | ouk | ook |
| I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| only, | μόνος | monos | MOH-nose |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| also | καὶ | kai | kay |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| οἱ | hoi | oo | |
| they that have known | ἐγνωκότες | egnōkotes | ay-gnoh-KOH-tase |
| the | τὴν | tēn | tane |
| truth; | ἀλήθειαν | alētheian | ah-LAY-thee-an |