੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 5:10
ਸਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਅਵਸ਼ ਹੀ ਮਸੀਹ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਨਿਆਂ ਲਈ ਖਲੋਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਉਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ ਜੋ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ। ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਭੌਤਿਕ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਿਆਂ ਕੀਤਾ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਚੰਗਾ ਸੀ ਜਾਂ ਬੁਰਾ।
τοὺς | tous | toos | |
For | γὰρ | gar | gahr |
we | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
must | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
all | φανερωθῆναι | phanerōthēnai | fa-nay-roh-THAY-nay |
appear | δεῖ | dei | thee |
before | ἔμπροσθεν | emprosthen | AME-proh-sthane |
the judgment | τοῦ | tou | too |
seat | βήματος | bēmatos | VAY-ma-tose |
of | τοῦ | tou | too |
Christ; | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
that | ἵνα | hina | EE-na |
every one | κομίσηται | komisētai | koh-MEE-say-tay |
may receive | ἕκαστος | hekastos | AKE-ah-stose |
things the | τὰ | ta | ta |
done in | διὰ | dia | thee-AH |
his | τοῦ | tou | too |
body, | σώματος | sōmatos | SOH-ma-tose |
according | πρὸς | pros | prose |
to that | ἃ | ha | a |
done, hath he | ἔπραξεν | epraxen | A-pra-ksane |
whether | εἴτε | eite | EE-tay |
it be good | ἀγαθὸν | agathon | ah-ga-THONE |
or | εἴτε | eite | EE-tay |
bad. | κακόν | kakon | ka-KONE |