੨ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 11:13
ਇਹ ਲੋਕੀ ਸੱਚੇ ਰਸੂਲ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਕਰਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਮਸੀਹ ਦੇ ਰਸੂਲਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਖਣ ਲਈ ਭੇਸ ਬਦਲ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
οἱ | hoi | oo | |
For | γὰρ | gar | gahr |
such | τοιοῦτοι | toioutoi | too-OO-too |
are false apostles, | ψευδαπόστολοι | pseudapostoloi | psave-tha-POH-stoh-loo |
deceitful | ἐργάται | ergatai | are-GA-tay |
workers, | δόλιοι | dolioi | THOH-lee-oo |
transforming themselves | μετασχηματιζόμενοι | metaschēmatizomenoi | may-ta-skay-ma-tee-ZOH-may-noo |
into | εἰς | eis | ees |
the apostles | ἀποστόλους | apostolous | ah-poh-STOH-loos |
of Christ. | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |