੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 8:17
ਫ਼ਿਰ ਸੁਲੇਮਾਨ ਅਸਯੋਨ-ਗ਼ਬਰ ਅਤੇ ਏਲੋਥ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਗਿਆ। ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਅਦੋਮ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕੰਢੇ ਸਨ।
| Then | אָז֩ | ʾāz | az |
| went | הָלַ֨ךְ | hālak | ha-LAHK |
| Solomon | שְׁלֹמֹ֜ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| to Ezion-geber, | לְעֶצְיֽוֹן | lĕʿeṣyôn | leh-ets-YONE |
| and to | גֶּ֧בֶר | geber | ɡEH-ver |
| Eloth, | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| at | אֵיל֛וֹת | ʾêlôt | ay-LOTE |
| the sea | עַל | ʿal | al |
| side | שְׂפַ֥ת | śĕpat | seh-FAHT |
| in the land | הַיָּ֖ם | hayyām | ha-YAHM |
| of Edom. | בְּאֶ֥רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| אֱדֽוֹם׃ | ʾĕdôm | ay-DOME |