੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 3:4
ਅਤੇ ਡਿਉੜੀ ਜੋ ਭਵਨ ਦੇ ਅੱਗੇ ਬਣਾਈ, ਉਸਦੀ ਲੰਬਾਈ ਮੰਦਰ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ 20 ਹੱਥ ਅਤੇ ਉਚਾਈ ਵਿੱਚ 20 ਹੱਥ ਸੀ ਅਤੇ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਡਿਓੜੀ ਦੇ ਅੰਦਰਵਾਰ ਸਾਰੀ ਕੁੰਦਨ ਸੋਨੇ ਦੀ ਜੜਤ ਕੀਤੀ।
And the porch | וְהָֽאוּלָ֡ם | wĕhāʾûlām | veh-ha-oo-LAHM |
that | אֲשֶׁר֩ | ʾăšer | uh-SHER |
in was | עַל | ʿal | al |
the front | פְּנֵ֨י | pĕnê | peh-NAY |
length the house, the of | הָאֹ֜רֶךְ | hāʾōrek | ha-OH-rek |
to according was it of | עַל | ʿal | al |
פְּנֵ֤י | pĕnê | peh-NAY | |
the breadth | רֹֽחַב | rōḥab | ROH-hahv |
house, the of | הַבַּ֙יִת֙ | habbayit | ha-BA-YEET |
twenty | אַמּ֣וֹת | ʾammôt | AH-mote |
cubits, | עֶשְׂרִ֔ים | ʿeśrîm | es-REEM |
height the and | וְהַגֹּ֖בַהּ | wĕhaggōbah | veh-ha-ɡOH-va |
was an hundred | מֵאָ֣ה | mēʾâ | may-AH |
twenty: and | וְעֶשְׂרִ֑ים | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM |
and he overlaid | וַיְצַפֵּ֥הוּ | wayṣappēhû | vai-tsa-PAY-hoo |
it within | מִפְּנִ֖ימָה | mippĕnîmâ | mee-peh-NEE-ma |
with pure | זָהָ֥ב | zāhāb | za-HAHV |
gold. | טָהֽוֹר׃ | ṭāhôr | ta-HORE |