੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 23:7
ਲੇਵੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਲ ਜ਼ਰੂਰ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਮੰਦਰ ਅੰਦਰ ਵੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵੱਢ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ। ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਜਾਵੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਮਗਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਵੋ।”
| And the Levites | וְהִקִּיפוּ֩ | wĕhiqqîpû | veh-hee-kee-FOO |
| shall compass | הַלְוִיִּ֨ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| king the | הַמֶּ֜לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| round about, | סָבִ֗יב | sābîb | sa-VEEV |
| every man | אִ֚ישׁ | ʾîš | eesh |
| weapons his with | וְכֵלָ֣יו | wĕkēlāyw | veh-hay-LAV |
| in his hand; | בְּיָד֔וֹ | bĕyādô | beh-ya-DOH |
| cometh else whosoever and | וְהַבָּ֥א | wĕhabbāʾ | veh-ha-BA |
| into | אֶל | ʾel | el |
| house, the | הַבַּ֖יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
| death: to put be shall he | יוּמָ֑ת | yûmāt | yoo-MAHT |
| but be | וִֽהְי֥וּ | wihĕyû | vee-heh-YOO |
| ye with | אֶת | ʾet | et |
| king the | הַמֶּ֖לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| when he cometh in, | בְּבֹא֥וֹ | bĕbōʾô | beh-voh-OH |
| goeth he when and out. | וּבְצֵאתֽוֹ׃ | ûbĕṣēʾtô | oo-veh-tsay-TOH |