੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 2:9
ਜਿਹੜਾ ਮੰਦਰ ਮੈਂ ਬਨਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਬੜਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਖੂਬਸੂਰਤ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਲੱਕੜ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਵੇਗੀ।
Even to prepare | וּלְהָכִ֥ין | ûlĕhākîn | oo-leh-ha-HEEN |
me timber | לִ֛י | lî | lee |
abundance: in | עֵצִ֖ים | ʿēṣîm | ay-TSEEM |
for | לָרֹ֑ב | lārōb | la-ROVE |
the house | כִּ֥י | kî | kee |
which | הַבַּ֛יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
I | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
am about to build | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
shall be wonderful | בוֹנֶ֖ה | bône | voh-NEH |
great. | גָּד֥וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
וְהַפְלֵֽא׃ | wĕhaplēʾ | veh-hahf-LAY |