੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 14:10
ਆਸਾ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਿਆ ਅਤੇ ਆਸਾ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਨੇ ਮਾਰੇਸ਼ਾਹ ਵਿੱਚ ਸਫ਼ਾਥਾਹ ਦੀ ਵਾਦੀ ਵਿੱਚ ਲੜਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰੀ ਕਸੀ।
Then Asa | וַיֵּצֵ֥א | wayyēṣēʾ | va-yay-TSAY |
went out | אָסָ֖א | ʾāsāʾ | ah-SA |
against | לְפָנָ֑יו | lĕpānāyw | leh-fa-NAV |
battle the set they and him, | וַיַּֽעַרְכוּ֙ | wayyaʿarkû | va-ya-ar-HOO |
in array | מִלְחָמָ֔ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
valley the in | בְּגֵ֥יא | bĕgêʾ | beh-ɡAY |
of Zephathah | צְפַ֖תָה | ṣĕpatâ | tseh-FA-ta |
at Mareshah. | לְמָֽרֵשָֽׁה׃ | lĕmārēšâ | leh-MA-ray-SHA |