੨ ਤਵਾਰੀਖ਼ 13:9
ਤੁਸੀਂ ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਲੇਵੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਜਾਜਕ ਸਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਥਾਵੇਂ ਆਪਣੇ ਜਾਜਕ ਰੱਖੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਦੂਜੇ ਰਾਜੇ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਮੁਕੱਰਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਜਿਹੜਾ ਕੋਈ ਇੱਕ ਬਛੜਾ ਅਤੇ ਸੱਤ ਭੇਡੇ ਲੈ ਕੇ ਆਵੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਜੋ ਕਿ ਝੂਠੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਾਜਕ ਬਣ ਸੱਕਦਾ ਹੈ।
| Have ye not | הֲלֹ֤א | hălōʾ | huh-LOH |
| cast out | הִדַּחְתֶּם֙ | hiddaḥtem | hee-dahk-TEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| priests the | כֹּֽהֲנֵ֣י | kōhănê | koh-huh-NAY |
| of the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| the sons | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| Aaron, of | אַֽהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| and the Levites, | וְהַלְוִיִּ֑ם | wĕhalwiyyim | veh-hahl-vee-YEEM |
| and have made | וַתַּֽעֲשׂ֨וּ | wattaʿăśû | va-ta-uh-SOO |
| priests you | לָכֶ֤ם | lākem | la-HEM |
| after the manner of the nations | כֹּֽהֲנִים֙ | kōhănîm | koh-huh-NEEM |
| lands? other of | כְּעַמֵּ֣י | kĕʿammê | keh-ah-MAY |
| so that whosoever | הָֽאֲרָצ֔וֹת | hāʾărāṣôt | ha-uh-ra-TSOTE |
| cometh | כָּל | kāl | kahl |
| to consecrate | הַבָּ֗א | habbāʾ | ha-BA |
| לְמַלֵּ֨א | lĕmallēʾ | leh-ma-LAY | |
| himself with a young | יָד֜וֹ | yādô | ya-DOH |
| בְּפַ֤ר | bĕpar | beh-FAHR | |
| bullock | בֶּן | ben | ben |
| seven and | בָּקָר֙ | bāqār | ba-KAHR |
| rams, | וְאֵילִ֣ם | wĕʾêlim | veh-ay-LEEM |
| the same may be | שִׁבְעָ֔ה | šibʿâ | sheev-AH |
| priest a | וְהָיָ֥ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
| of them that are no | כֹהֵ֖ן | kōhēn | hoh-HANE |
| gods. | לְלֹ֥א | lĕlōʾ | leh-LOH |
| אֱלֹהִֽים׃ | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |