੧ ਤਿਮੋਥਿਉਸ 5:21
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ, ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਅਤੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਦੂਤਾਂ ਦੇ ਸਨਮੁੱਖ, ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਪਰ ਸੱਚ ਜਾਨਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਨਿਰਨਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਬਾਰੇ ਹਰੇਕ ਨਾਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਸਲੂਕ ਕਰੋ।
I charge | Διαμαρτύρομαι | diamartyromai | thee-ah-mahr-TYOO-roh-may |
thee before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
τοῦ | tou | too | |
God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
and | καὶ | kai | kay |
Lord the | Κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
and | καὶ | kai | kay |
the | τῶν | tōn | tone |
elect | ἐκλεκτῶν | eklektōn | ake-lake-TONE |
angels, | ἀγγέλων | angelōn | ang-GAY-lone |
that | ἵνα | hina | EE-na |
thou observe | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
these things | φυλάξῃς | phylaxēs | fyoo-LA-ksase |
without | χωρὶς | chōris | hoh-REES |
another, before one preferring | προκρίματος | prokrimatos | proh-KREE-ma-tose |
doing | μηδὲν | mēden | may-THANE |
nothing | ποιῶν | poiōn | poo-ONE |
by | κατὰ | kata | ka-TA |
partiality. | πρόσκλισιν | prosklisin | PROSE-klee-seen |