੧ ਥੱਸਲੁਨੀਕੀਆਂ 4:12
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਰੋਂਗੇ ਤਾਂ ਉਹ ਲੋਕ ਵੀ ਜਿਹੜੇ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਨਹੀਂ ਹਨ ਤੁਹਾਡੇ ਜੀਵਨ ਢੰਗ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਨਗੇ। ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਲਈ ਹੋਰਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਉੱਪਰ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ।
That | ἵνα | hina | EE-na |
ye may walk | περιπατῆτε | peripatēte | pay-ree-pa-TAY-tay |
honestly | εὐσχημόνως | euschēmonōs | afe-skay-MOH-nose |
toward | πρὸς | pros | prose |
are that them | τοὺς | tous | toos |
without, | ἔξω | exō | AYKS-oh |
and | καὶ | kai | kay |
have may ye that | μηδενὸς | mēdenos | may-thay-NOSE |
lack | χρείαν | chreian | HREE-an |
of nothing. | ἔχητε | echēte | A-hay-tay |