੧ ਥੱਸਲੁਨੀਕੀਆਂ 2:15
ਉਨ੍ਹਾਂ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੇ ਪ੍ਰਭੂ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਕਤਲ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨਬੀਆਂ ਨੂੰ ਕਤਲ ਕੀਤਾ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਕੌਮ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਹ ਸਮੂਹ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ।
| Who | τῶν | tōn | tone |
| both | καὶ | kai | kay |
| killed | τὸν | ton | tone |
| the | κύριον | kyrion | KYOO-ree-one |
| Lord | ἀποκτεινάντων | apokteinantōn | ah-poke-tee-NAHN-tone |
| Jesus, | Ἰησοῦν | iēsoun | ee-ay-SOON |
| and | καὶ | kai | kay |
| τοὺς | tous | toos | |
| their own | ἰδίους | idious | ee-THEE-oos |
| prophets, | προφήτας | prophētas | proh-FAY-tahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| persecuted have | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
| us; | ἐκδιωξάντων | ekdiōxantōn | ake-thee-oh-KSAHN-tone |
| and | καὶ | kai | kay |
| they please | θεῷ | theō | thay-OH |
| not | μὴ | mē | may |
| God, | ἀρεσκόντων | areskontōn | ah-ray-SKONE-tone |
| and | καὶ | kai | kay |
| are contrary | πᾶσιν | pasin | PA-seen |
| to all | ἀνθρώποις | anthrōpois | an-THROH-poos |
| men: | ἐναντίων | enantiōn | ane-an-TEE-one |