੧ ਸਮੋਈਲ 6:10
ਸੋ ਫ਼ਲਿਸਤੀਆਂ ਨੇ ਉਵੇਂ ਹੀ ਕੀਤਾ ਜਿਵੇਂ ਜਾਜਕਾਂ ਅਤੇ ਜਾਦੂਗਰਾਂ ਨੇ ਆਖਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਅਜਿਹੀਆਂ ਲਵੇਰੀਆਂ ਗਊਆਂ ਮਿਲ ਗਈਆਂ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਗਊਆਂ ਨੂੰ ਗੱਡੀ ਅੱਗੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਅਤੇ ਵਛੜਿਆਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਗਊਸ਼ਾਲਾ ਵਿੱਚ ਬੰਨ੍ਹਿਆ।
| And the men | וַיַּֽעֲשׂ֤וּ | wayyaʿăśû | va-ya-uh-SOO |
| did so; | הָֽאֲנָשִׁים֙ | hāʾănāšîm | ha-uh-na-SHEEM |
| כֵּ֔ן | kēn | kane | |
| took and | וַיִּקְח֗וּ | wayyiqḥû | va-yeek-HOO |
| two | שְׁתֵּ֤י | šĕttê | sheh-TAY |
| milch | פָרוֹת֙ | pārôt | fa-ROTE |
| kine, | עָל֔וֹת | ʿālôt | ah-LOTE |
| tied and | וַיַּֽאַסְר֖וּם | wayyaʾasrûm | va-ya-as-ROOM |
| them to the cart, | בָּֽעֲגָלָ֑ה | bāʿăgālâ | ba-uh-ɡa-LA |
| up shut and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| their calves | בְּנֵיהֶ֖ם | bĕnêhem | beh-nay-HEM |
| at home: | כָּל֥וּ | kālû | ka-LOO |
| בַבָּֽיִת׃ | babbāyit | va-BA-yeet |