੧ ਸਮੋਈਲ 23:21
ਸ਼ਾਊਲ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਲਈ ਯਹੋਵਾਹ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ।
| And Saul | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said, | שָׁא֔וּל | šāʾûl | sha-OOL |
| Blessed | בְּרוּכִ֥ים | bĕrûkîm | beh-roo-HEEM |
| be ye | אַתֶּ֖ם | ʾattem | ah-TEM |
| Lord; the of | לַֽיהוָ֑ה | layhwâ | lai-VA |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| ye have compassion | חֲמַלְתֶּ֖ם | ḥămaltem | huh-mahl-TEM |
| on | עָלָֽי׃ | ʿālāy | ah-LAI |