Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

੧ ਸਮੋਈਲ 2:26

1 शमूएल 2:26 ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ ੧ ਸਮੋਈਲ ੧ ਸਮੋਈਲ 2

੧ ਸਮੋਈਲ 2:26
ਸਮੂਏਲ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਹ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੋਂ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਇੱਜ਼ਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

And the child	וְהַנַּ֣עַר	wĕhannaʿar	veh-ha-NA-ar
Samuel	שְׁמוּאֵ֔ל	šĕmûʾēl	sheh-moo-ALE
grew	הֹלֵ֥ךְ	hōlēk	hoh-LAKE
on,	וְגָדֵ֖ל	wĕgādēl	veh-ɡa-DALE
favour in was and	וָט֑וֹב	wāṭôb	va-TOVE
both	גַּ֚ם	gam	ɡahm
with	עִם	ʿim	eem
Lord, the	יְהוָ֔ה	yĕhwâ	yeh-VA
and also	וְגַ֖ם	wĕgam	veh-ɡAHM
with	עִם	ʿim	eem
men.	אֲנָשִֽׁים׃	ʾănāšîm	uh-na-SHEEM