੧ ਸਮੋਈਲ 14:25
ਲੜਾਈ ਦੇ ਕਾਰਣ ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਲੁਕ ਗਏ ਤਾਂ ਉੱਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਹਿਦ ਚਿਉਂਦਾ ਹੋਇਆ ਵੇਖਿਆ। ਇਸਰਾਏਲੀ ਸ਼ਹਿਦ ਤੀਕ ਪਹੁੰਚੇ ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੂੰਹ ਤੱਕ ਨਾ ਲਾਇਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੌਂਹ ਟੁੱਟਣ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਸਨ।
| And all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| they of the land | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| came | בָּ֣אוּ | bāʾû | BA-oo |
| wood; a to | בַיָּ֑עַר | bayyāʿar | va-YA-ar |
| and there was | וַיְהִ֥י | wayhî | vai-HEE |
| honey | דְבַ֖שׁ | dĕbaš | deh-VAHSH |
| upon | עַל | ʿal | al |
| פְּנֵ֥י | pĕnê | peh-NAY | |
| the ground. | הַשָּׂדֶֽה׃ | haśśāde | ha-sa-DEH |