੧ ਸਮੋਈਲ 10:4
ਇਹ ਤਿੰਨੋ ਆਦਮੀ ਤੈਨੂੰ ਸੁੱਖ-ਸਾਂਦ ਪੁੱਛਣਗੇ ਅਤੇ ਉਹ ਤੈਨੂੰ ਦੋ ਰੋਟੀਆਂ ਦੇਣਗੇ, ਸੋ ਤੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਲੈ ਲਵੀਂ।
And they will | וְשָֽׁאֲל֥וּ | wĕšāʾălû | veh-sha-uh-LOO |
salute | לְךָ֖ | lĕkā | leh-HA |
give and thee, | לְשָׁל֑וֹם | lĕšālôm | leh-sha-LOME |
thee two | וְנָֽתְנ֤וּ | wĕnātĕnû | veh-na-teh-NOO |
bread; of loaves | לְךָ֙ | lĕkā | leh-HA |
which thou shalt receive | שְׁתֵּי | šĕttê | sheh-TAY |
of their hands. | לֶ֔חֶם | leḥem | LEH-hem |
וְלָֽקַחְתָּ֖ | wĕlāqaḥtā | veh-la-kahk-TA | |
מִיָּדָֽם׃ | miyyādām | mee-ya-DAHM |