੧ ਸਲਾਤੀਨ 3:1
ਸੁਲੇਮਾਨ ਦੀ ਸਿਆਣਪ ਲਈ ਮੰਗ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਫ਼ਿਰਊਨ, ਮਿਸਰ ਦੇ ਰਾਜੇ ਦੀ ਧੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਦਾਊਦ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਲੈ ਆਇਆ। ਉਸਦਾ ਮਹਿਲ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਮੰਦਰ ਉਸ ਵਕਤ ਹਾਲੇ ਬਣ ਰਹੇ ਸਨ। ਉਹ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਇੱਕ ਕੰਧ ਵੀ ਉਸਾਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
| And Solomon | וַיִּתְחַתֵּ֣ן | wayyitḥattēn | va-yeet-ha-TANE |
| made affinity | שְׁלֹמֹ֔ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |
| with | אֶת | ʾet | et |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֖ה | parʿō | pahr-OH |
| king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Egypt, | מִצְרָ֑יִם | miṣrāyim | meets-RA-yeem |
| and took | וַיִּקַּ֣ח | wayyiqqaḥ | va-yee-KAHK |
| אֶת | ʾet | et | |
| Pharaoh's | בַּת | bat | baht |
| daughter, | פַּרְעֹ֗ה | parʿō | pahr-OH |
| and brought | וַיְבִיאֶ֙הָ֙ | waybîʾehā | vai-vee-EH-HA |
| her into | אֶל | ʾel | el |
| city the | עִ֣יר | ʿîr | eer |
| of David, | דָּוִ֔ד | dāwid | da-VEED |
| until | עַ֣ד | ʿad | ad |
| end an made had he | כַּלֹּת֗וֹ | kallōtô | ka-loh-TOH |
| of building | לִבְנ֤וֹת | libnôt | leev-NOTE |
| אֶת | ʾet | et | |
| his own house, | בֵּיתוֹ֙ | bêtô | bay-TOH |
| house the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| of the Lord, | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| wall the and | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| of Jerusalem | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| round about. | חוֹמַ֥ת | ḥômat | hoh-MAHT |
| יְרֽוּשָׁלִַ֖ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM | |
| סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |