੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 7:27
ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਕੋਲੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪਤਨੀ ਤੋਂ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਫ਼ੇਰ ਪਤਨੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾ ਕਰੋ।
Art thou bound | δέδεσαι | dedesai | THAY-thay-say |
unto a wife? | γυναικί | gynaiki | gyoo-nay-KEE |
seek | μὴ | mē | may |
not | ζήτει | zētei | ZAY-tee |
loosed. be to | λύσιν· | lysin | LYOO-seen |
Art thou loosed | λέλυσαι | lelysai | LAY-lyoo-say |
from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
wife? a | γυναικός | gynaikos | gyoo-nay-KOSE |
seek | μὴ | mē | may |
not | ζήτει | zētei | ZAY-tee |
a wife. | γυναῖκα | gynaika | gyoo-NAY-ka |