੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 6:7
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਜਿਹੜੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਨ ਉਹ ਇਹੀ ਸਿੱਧ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਸਫ਼ਲ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹੋ। ਇਹ ਬੇਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਸਫ਼ਲ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹੋ। ਇਹ ਬੇਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ ਕਰਨ ਦਿਉ। ਉਹ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਪਾਸੋਂ ਧੋਖਾ ਖਾ ਲਵੋ।
| ἤδη | ēdē | A-thay | |
| Now | μὲν | men | mane |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| there is | ὅλως | holōs | OH-lose |
| utterly | ἥττημα | hēttēma | ATE-tay-ma |
| a fault | ἐν | en | ane |
| among | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| you, | ἐστιν, | estin | ay-steen |
| because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| ye go to law one | κρίματα | krimata | KREE-ma-ta |
| ἔχετε | echete | A-hay-tay | |
| with | μεθ' | meth | mayth |
| another. | ἑαυτῶν. | heautōn | ay-af-TONE |
| Why | διατί | diati | thee-ah-TEE |
| take not ye do | οὐχὶ | ouchi | oo-HEE |
| rather | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| wrong? | ἀδικεῖσθε; | adikeisthe | ah-thee-KEE-sthay |
| why | διατί | diati | thee-ah-TEE |
| be not ye do | οὐχὶ | ouchi | oo-HEE |
| rather | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
| suffer yourselves to defrauded? | ἀποστερεῖσθε; | apostereisthe | ah-poh-stay-REE-sthay |