੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 3:20
ਪੋਥੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ, “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਸਿਆਣੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਹੈ। ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚਾਰ ਨਿਕਾਰਥਕ ਹਨ।”
And | καὶ | kai | kay |
again, | πάλιν | palin | PA-leen |
The Lord | Κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
knoweth | γινώσκει | ginōskei | gee-NOH-skee |
the | τοὺς | tous | toos |
of thoughts | διαλογισμοὺς | dialogismous | thee-ah-loh-gee-SMOOS |
the | τῶν | tōn | tone |
wise, | σοφῶν | sophōn | soh-FONE |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
they are | εἰσὶν | eisin | ees-EEN |
vain. | μάταιοι | mataioi | MA-tay-oo |