੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 15:32
ਜੇ ਮੈਂ ਅਫ਼ਸੁਸ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਮਨੁੱਖੀ ਕਾਰਣਾ ਕਰਕੇ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨਾਲ ਲੜਿਆ ਸਾਂ, ਕੇਵਲ ਆਪਣੇ ਅਭਿਮਾਨ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨ ਖਾਤਰ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਲਾਭ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਜੇਕਰ ਲੋਕ ਮੌਤ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਜੀ ਉੱਠਦੇ ਫ਼ੇਰ, “ਆਓ, ਅਸੀਂ ਖਾਈਏ ਅਤੇ ਪੀਈਏ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਕਲ੍ਹ ਅਸੀਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂਗੇ।”
| If | εἰ | ei | ee |
| after the manner | κατὰ | kata | ka-TA |
| of men | ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone |
| beasts with fought have I | ἐθηριομάχησα | ethēriomachēsa | ay-thay-ree-oh-MA-hay-sa |
| at | ἐν | en | ane |
| Ephesus, | Ἐφέσῳ | ephesō | ay-FAY-soh |
| what | τί | ti | tee |
| advantageth | μοι | moi | moo |
| it | τὸ | to | toh |
| me, | ὄφελος | ophelos | OH-fay-lose |
| if | εἰ | ei | ee |
| the dead | νεκροὶ | nekroi | nay-KROO |
| rise | οὐκ | ouk | ook |
| not? | ἐγείρονται | egeirontai | ay-GEE-rone-tay |
| eat us let | Φάγωμεν | phagōmen | FA-goh-mane |
| and | καὶ | kai | kay |
| drink; | πίωμεν | piōmen | PEE-oh-mane |
| for | αὔριον | aurion | A-ree-one |
| to morrow | γὰρ | gar | gahr |
| we die. | ἀποθνῄσκομεν | apothnēskomen | ah-poh-THNAY-skoh-mane |