੧ ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 14:21
ਪੋਥੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ: “ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਰਾਹੀਂ ਅਤੇ ਪਰਦੇਸੀਆਂ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਾਂ ਕਰਾਂਗਾ, ਪਰੰਤੂ ਤਾਂ ਵੀ ਇਹ ਲੋਕ ਮੇਰੀ ਆਗਿਆ ਦਾ ਪਾਲਣ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ।” ਇਹੀ ਹੈ ਜੋ ਪ੍ਰਭੂ ਆਖਦਾ ਹੈ।
| In | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | tō | toh |
| law | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
| written, is it | γέγραπται | gegraptai | GAY-gra-ptay |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| With | Ἐν | en | ane |
| tongues other of men | ἑτερογλώσσοις | heteroglōssois | ay-tay-roh-GLOSE-soos |
| and | καὶ | kai | kay |
| other | ἐν | en | ane |
| χείλεσιν | cheilesin | HEE-lay-seen | |
| lips | ἑτέροις | heterois | ay-TAY-roos |
| speak I will | λαλήσω | lalēsō | la-LAY-soh |
| unto this | τῷ | tō | toh |
| λαῷ | laō | la-OH | |
| people; | τούτῳ | toutō | TOO-toh |
| and | καὶ | kai | kay |
| that all for yet | οὐδ᾽ | oud | ooth |
| will they not | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| hear | εἰσακούσονταί | eisakousontai | ees-ah-KOO-sone-TAY |
| me, | μου | mou | moo |
| saith | λέγει | legei | LAY-gee |
| the Lord. | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |