੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 9:28
ਕੁਝ ਦਰਬਾਨਾਂ ਦਾ ਕੰਮ ਮੰਦਰ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਭਾਂਡਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਇਹ ਬਰਤਨ ਅੰਦਰ ਲਿਆਏ ਜਾਂਦੇ ਤਾਂ ਉਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਕੇ ਰੱਖਦੇ ਤੇ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲੱਗਿਆਂ ਮੁੜ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਦੇ।
And of charge the had them of certain | וּמֵהֶ֖ם | ûmēhem | oo-may-HEM |
the ministering | עַל | ʿal | al |
vessels, | כְּלֵ֣י | kĕlê | keh-LAY |
that | הָֽעֲבוֹדָ֑ה | hāʿăbôdâ | ha-uh-voh-DA |
they should bring them in | כִּֽי | kî | kee |
out and | בְמִסְפָּ֣ר | bĕmispār | veh-mees-PAHR |
by tale. | יְבִיא֔וּם | yĕbîʾûm | yeh-vee-OOM |
וּבְמִסְפָּ֖ר | ûbĕmispār | oo-veh-mees-PAHR | |
יֽוֹצִיאֽוּם׃ | yôṣîʾûm | YOH-tsee-OOM |