੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 24:1
ਜਾਜਕਾਂ ਦੇ ਟੋਲੇ ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਇਉਂ ਸਨ: ਹਾਰੂਨ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਦਾਬ, ਅਬੀਹੂ, ਅਲਆਜ਼ਾਰ ਅਤੇ ਈਥਾਮਾਰ ਸਨ।
Now these are the divisions | וְלִבְנֵ֥י | wĕlibnê | veh-leev-NAY |
sons the of | אַֽהֲרֹ֖ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
of Aaron. | מַחְלְקוֹתָ֑ם | maḥlĕqôtām | mahk-leh-koh-TAHM |
sons The | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Aaron; | אַֽהֲרֹ֔ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
Nadab, | נָדָב֙ | nādāb | na-DAHV |
and Abihu, | וַֽאֲבִיה֔וּא | waʾăbîhûʾ | va-uh-vee-HOO |
Eleazar, | אֶלְעָזָ֖ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
and Ithamar. | וְאִֽיתָמָֽר׃ | wĕʾîtāmār | veh-EE-ta-MAHR |