੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 2:48
ਮਅਕਾਹ ਕਾਲੇਬ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਦਾਸੀ ਸੀ ਜੋ ਕਿ ਸ਼ਬਰ ਅਤੇ ਤਿਰਹਨਾਹ ਦੀ ਮਾਂ ਬਣੀ।
Maachah, | פִּילֶ֤גֶשׁ | pîlegeš | pee-LEH-ɡesh |
Caleb's | כָּלֵב֙ | kālēb | ka-LAVE |
concubine, | מַֽעֲכָ֔ה | maʿăkâ | ma-uh-HA |
bare | יָ֥לַד | yālad | YA-lahd |
Sheber, | שֶׁ֖בֶר | šeber | SHEH-ver |
and Tirhanah. | וְאֶֽת | wĕʾet | veh-ET |
תִּרְחֲנָֽה׃ | tirḥănâ | teer-huh-NA |