੧ ਤਵਾਰੀਖ਼ 15:21
ਮਤਿੱਥਯਾਹ, ਅਲੀਫ਼ਲੇਹੂ, ਮਿਕਨੇਯਾਹ, ਓਬੇਦ-ਅਦੋਮ, ਯਈੇਏਲ, ਅਤੇ ਅਜ਼ਜ਼ਯਾਹ ਸ਼ਮੀਨੀਥ, ਸਾਰੰਗੀ ਵਜਾਉਂਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਗਵੈਯਾਂ ਦੀ ਆਗਵਾਈ ਕਰਦੇ ਸਨ।
| And Mattithiah, | וּמַתִּתְיָ֣הוּ | ûmattityāhû | oo-ma-teet-YA-hoo |
| and Elipheleh, | וֶאֱלִֽיפְלֵ֗הוּ | weʾĕlîpĕlēhû | veh-ay-lee-feh-LAY-hoo |
| and Mikneiah, | וּמִקְנֵיָ֙הוּ֙ | ûmiqnēyāhû | oo-meek-nay-YA-HOO |
| and Obed-edom, | וְעֹבֵ֣ד | wĕʿōbēd | veh-oh-VADE |
| Jeiel, and | אֱדֹ֔ם | ʾĕdōm | ay-DOME |
| and Azaziah, | וִֽיעִיאֵ֖ל | wîʿîʾēl | vee-ee-ALE |
| with harps | וַֽעֲזַזְיָ֑הוּ | waʿăzazyāhû | va-uh-zahz-YA-hoo |
| on | בְּכִנֹּר֥וֹת | bĕkinnōrôt | beh-hee-noh-ROTE |
| the Sheminith | עַל | ʿal | al |
| to excel. | הַשְּׁמִינִ֖ית | haššĕmînît | ha-sheh-mee-NEET |
| לְנַצֵּֽחַ׃ | lĕnaṣṣēaḥ | leh-na-TSAY-ak |