Obadiah 1:16
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਕਰੋਧ ਦੇ ਪਿਆਲੇ ਚੋ ਮੇਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਪਰਬਤ ਤੇ ਪੀਤੀ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ, ਬਾਕੀ ਦੀਆਂ ਕੌਮਾਂ ਕਰੋਧ ਦੇ ਪਿਆਲੇ ਚੋ ਪੀਣਗੀਆਂ। ਉਹ ਤਬਾਹ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਇਹ ਇੰਝ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਕਦੇ ਹੋਈਆਂ ਹੀ ਨਾ ਹੋਣ।
| For | כִּ֗י | kî | kee |
| as | כַּֽאֲשֶׁ֤ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| ye have drunk | שְׁתִיתֶם֙ | šĕtîtem | sheh-tee-TEM |
| upon | עַל | ʿal | al |
| my holy | הַ֣ר | har | hahr |
| mountain, | קָדְשִׁ֔י | qodšî | kode-SHEE |
| all shall so | יִשְׁתּ֥וּ | yištû | yeesh-TOO |
| the heathen | כָֽל | kāl | hahl |
| drink | הַגּוֹיִ֖ם | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM |
| continually, | תָּמִ֑יד | tāmîd | ta-MEED |
| drink, shall they yea, | וְשָׁת֣וּ | wĕšātû | veh-sha-TOO |
| and they shall swallow down, | וְלָע֔וּ | wĕlāʿû | veh-la-OO |
| be shall they and | וְהָי֖וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
| as though they had not | כְּל֥וֹא | kĕlôʾ | keh-LOH |
| been. | הָיֽוּ׃ | hāyû | HAI-oo |