Numbers 8:11
ਫ਼ੇਰ ਹਾਰੂਨ ਲੇਵੀਆਂ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਉਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਲਈ ਭੇਟ ਵਾਂਗ ਹੋਣਗੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਲੇਵੀ ਯਹੋਵਾਹ ਲਈ ਆਪਣਾ ਖਾਸ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣਗੇ।
And Aaron | וְהֵנִיף֩ | wĕhēnîp | veh-hay-NEEF |
shall offer | אַֽהֲרֹ֨ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
אֶת | ʾet | et | |
the Levites | הַלְוִיִּ֤ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
before | תְּנוּפָה֙ | tĕnûpāh | teh-noo-FA |
the Lord | לִפְנֵ֣י | lipnê | leef-NAY |
for an offering | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
of | מֵאֵ֖ת | mēʾēt | may-ATE |
children the | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
of Israel, | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
that they may execute | וְהָי֕וּ | wĕhāyû | veh-ha-YOO |
לַֽעֲבֹ֖ד | laʿăbōd | la-uh-VODE | |
אֶת | ʾet | et | |
the service | עֲבֹדַ֥ת | ʿăbōdat | uh-voh-DAHT |
of the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |