Numbers 6:4
ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦੇ ਇਸ ਖਾਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਖਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਜਿਹੜੀ ਅੰਗੂਰਾ ਤੋਂ ਤਿਆਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਅੰਗੂਰਾ ਦੇ ਬੀਜ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਛਿਲਕਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
All | כֹּ֖ל | kōl | kole |
the days | יְמֵ֣י | yĕmê | yeh-MAY |
of his separation | נִזְר֑וֹ | nizrô | neez-ROH |
eat he shall | מִכֹּל֩ | mikkōl | mee-KOLE |
nothing | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
that | יֵֽעָשֶׂ֜ה | yēʿāśe | yay-ah-SEH |
made is | מִגֶּ֣פֶן | miggepen | mee-ɡEH-fen |
of the vine | הַיַּ֗יִן | hayyayin | ha-YA-yeen |
tree, | מֵֽחַרְצַנִּ֛ים | mēḥarṣannîm | may-hahr-tsa-NEEM |
kernels the from | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
even to | זָ֖ג | zāg | zahɡ |
the husk. | לֹ֥א | lōʾ | loh |
יֹאכֵֽל׃ | yōʾkēl | yoh-HALE |