Numbers 35:28
ਜਿਸ ਬੰਦੇ ਕੋਲੋਂ ਦੁਰਘਟਨਾ ਕਾਰਣ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੋਵੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਪਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਦੀ ਮੌਤ ਤੱਕ ਉਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਪਰਧਾਨ ਜਾਜਕ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਉਹ ਬੰਦਾ ਆਪਣੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਜਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ।
| Because | כִּ֣י | kî | kee |
| he should have remained | בְעִ֤יר | bĕʿîr | veh-EER |
| in the city | מִקְלָטוֹ֙ | miqlāṭô | meek-la-TOH |
| refuge his of | יֵשֵׁ֔ב | yēšēb | yay-SHAVE |
| until | עַד | ʿad | ad |
| the death | מ֖וֹת | môt | mote |
| of the high | הַכֹּהֵ֣ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| priest: | הַגָּדֹ֑ל | haggādōl | ha-ɡa-DOLE |
| after but | וְאַֽחֲרֵ֥י | wĕʾaḥărê | veh-ah-huh-RAY |
| the death | מוֹת֙ | môt | mote |
| of the high | הַכֹּהֵ֣ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| priest | הַגָּדֹ֔ל | haggādōl | ha-ɡa-DOLE |
| slayer the | יָשׁוּב֙ | yāšûb | ya-SHOOV |
| shall return | הָֽרֹצֵ֔חַ | hārōṣēaḥ | ha-roh-TSAY-ak |
| into | אֶל | ʾel | el |
| the land | אֶ֖רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| of his possession. | אֲחֻזָּתֽוֹ׃ | ʾăḥuzzātô | uh-hoo-za-TOH |