Numbers 32:32
ਅਸੀਂ ਯਰਦਨ ਨਦੀ ਪਾਰ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅੱਗੇ ਕਨਾਨ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵੱਲ ਮਾਰਚ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਧਰਤੀ ਯਰਦਨ ਨਦੀ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵੱਲ ਦੀ ਹੈ।”
Cross Reference
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 26:26
ଅର୍ଗଳ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଶିଟୀମ୍ କାଠ ବ୍ଯବହାର କରିବ। ପବିତ୍ର ତମ୍ବୁ ପାଇଁ ପାଞ୍ଚଟି ଅର୍ଗଳ ତିଆରି କରିବ ଏକ ପାଶର୍ବ ରେ।
We will | נַ֣חְנוּ | naḥnû | NAHK-noo |
pass over | נַֽעֲבֹ֧ר | naʿăbōr | na-uh-VORE |
armed | חֲלוּצִ֛ים | ḥălûṣîm | huh-loo-TSEEM |
before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
Lord the | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
into the land | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
of Canaan, | כְּנָ֑עַן | kĕnāʿan | keh-NA-an |
possession the that | וְאִתָּ֙נוּ֙ | wĕʾittānû | veh-ee-TA-NOO |
of our inheritance | אֲחֻזַּ֣ת | ʾăḥuzzat | uh-hoo-ZAHT |
side this on | נַֽחֲלָתֵ֔נוּ | naḥălātēnû | na-huh-la-TAY-noo |
Jordan | מֵעֵ֖בֶר | mēʿēber | may-A-ver |
may be ours. | לַיַּרְדֵּֽן׃ | layyardēn | la-yahr-DANE |
Cross Reference
ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 26:26
ଅର୍ଗଳ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଶିଟୀମ୍ କାଠ ବ୍ଯବହାର କରିବ। ପବିତ୍ର ତମ୍ବୁ ପାଇଁ ପାଞ୍ଚଟି ଅର୍ଗଳ ତିଆରି କରିବ ଏକ ପାଶର୍ବ ରେ।