Numbers 26:33
ਸਲਾਫ਼ਹਾਦ ਹੇਫ਼ਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਪਰ ਉਸਦਾ ਕੋਈ ਪੁੱਤਰ ਨਹੀਂ ਸੀ-ਸਿਰਫ਼ ਧੀਆਂ ਸਨ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਸਨ ਮਹਲਾਹ, ਨੋਆਹ, ਹਾਗਲਾਹ, ਮਿਲਕਾਹ ਅਤੇ ਤਿਰਸਾਹ।
And Zelophehad | וּצְלָפְחָ֣ד | ûṣĕlopḥād | oo-tseh-lofe-HAHD |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Hepher | חֵ֗פֶר | ḥēper | HAY-fer |
had | לֹא | lōʾ | loh |
no | הָ֥יוּ | hāyû | HA-yoo |
sons, | ל֛וֹ | lô | loh |
but | בָּנִ֖ים | bānîm | ba-NEEM |
כִּ֣י | kî | kee | |
daughters: | אִם | ʾim | eem |
names the and | בָּנ֑וֹת | bānôt | ba-NOTE |
of the daughters | וְשֵׁם֙ | wĕšēm | veh-SHAME |
of Zelophehad | בְּנ֣וֹת | bĕnôt | beh-NOTE |
Mahlah, were | צְלָפְחָ֔ד | ṣĕlopḥād | tseh-lofe-HAHD |
and Noah, | מַחְלָ֣ה | maḥlâ | mahk-LA |
Hoglah, | וְנֹעָ֔ה | wĕnōʿâ | veh-noh-AH |
Milcah, | חָגְלָ֥ה | ḥoglâ | hoɡe-LA |
and Tirzah. | מִלְכָּ֖ה | milkâ | meel-KA |
וְתִרְצָֽה׃ | wĕtirṣâ | veh-teer-TSA |
Cross Reference
Numbers 27:1
ਸਲਾਫ਼ਹਾਦ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਸਲਾਫ਼ਹਾਦ ਹੇਫ਼ਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਹੇਫ਼ਰ ਗਿਲਆਦ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਗਿਲਆਦ ਮਾਕੀਰ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਮਾਕੀਰ ਮਨੱਸ਼ਹ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਮਨੱਸ਼ਹ ਯੂਸੁਫ਼ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ। ਸਲਾਫ਼ਹਾਦ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਧੀਆਂ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਸਨ: ਮਾਹਲਾਹ, ਨੋਆਹ, ਹਾਗਲਾਹ, ਮਿਲਕਾਹ ਅਤੇ ਤਿਰਸਾਹ।
Numbers 36:10
ਸਲਾਫ਼ਹਾਦ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦਾ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਇਆ ਆਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਵਾਨ ਕਰ ਲਿਆ।