Numbers 25:14
ਉਸ ਇਸਰਾਏਲੀ ਆਦਮੀ ਦਾ ਨਾਮ, ਸਾਲੂ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਜ਼ਿਮਰੀ ਸੀ, ਜਿਹੜਾ ਮਿਦਯਾਨੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਹ ਸ਼ਿਮਓਨ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਦੇ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਆਗੂ ਸੀ।
| Now the name | וְשֵׁם֩ | wĕšēm | veh-SHAME |
| of the Israelite | אִ֨ישׁ | ʾîš | eesh |
| יִשְׂרָאֵ֜ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE | |
| slain, was that | הַמֻּכֶּ֗ה | hammukke | ha-moo-KEH |
| even that | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| was slain | הֻכָּה֙ | hukkāh | hoo-KA |
| with | אֶת | ʾet | et |
| woman, Midianitish the | הַמִּדְיָנִ֔ית | hammidyānît | ha-meed-ya-NEET |
| was Zimri, | זִמְרִ֖י | zimrî | zeem-REE |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Salu, | סָל֑וּא | sālûʾ | sa-LOO |
| prince a | נְשִׂ֥יא | nĕśîʾ | neh-SEE |
| of a chief | בֵֽית | bêt | vate |
| house | אָ֖ב | ʾāb | av |
| among the Simeonites. | לַשִּׁמְעֹנִֽי׃ | laššimʿōnî | la-sheem-oh-NEE |