Numbers 18:13
ਜਦੋਂ ਵੀ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਫ਼ਸਲ ਵਢਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਪਹਿਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਵਾਂਗਾ। ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਰ ਸਦੱਸ ਜਿਹੜਾ ਪਵਿੱਤਰ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਖਾ ਸੱਕਦਾ ਹੈ।
| And whatsoever | בִּכּוּרֵ֞י | bikkûrê | bee-koo-RAY |
| כָּל | kāl | kahl | |
| is first ripe | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
| land, the in | בְּאַרְצָ֛ם | bĕʾarṣām | beh-ar-TSAHM |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| they shall bring | יָבִ֥יאוּ | yābîʾû | ya-VEE-oo |
| Lord, the unto | לַֽיהוָ֖ה | layhwâ | lai-VA |
| shall be | לְךָ֣ | lĕkā | leh-HA |
| thine; every one | יִֽהְיֶ֑ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| clean is that | כָּל | kāl | kahl |
| in thine house | טָה֥וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
| shall eat | בְּבֵֽיתְךָ֖ | bĕbêtĕkā | beh-vay-teh-HA |
| of it. | יֹֽאכְלֶֽנּוּ׃ | yōʾkĕlennû | YOH-heh-LEH-noo |