Numbers 15:20
ਤੁਸੀਂ ਅਨਾਜ ਇਕੱਠਾ ਕਰੋਂਗੇ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪੀਹਕੇ ਰੋਟੀ ਲਈ ਆਟੇ ਦੀ ਤੌਣ ਤਿਆਰ ਕਰੋਂਗੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਤੌਣ ਯਹੋਵਾਹ ਅੱਗੇ ਸੁਗਾਤ ਵਜੋਂ ਭੇਟ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਇਹ ਖਲਵਾੜੇ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲੇ ਅਨਾਜ ਵਰਗੀ ਹੋਵੇਗੀ। 2 ਇਹ ਬਿਧੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਹੋਵਗੀ ਤੁਸੀਂ ਪਲੋਠੀ ਦੀ ਤੌਣ ਯਹੋਵਾਹ ਅੱਗੇ ਸੁਗਾਤ ਵਜੋਂ ਭੇਟ ਕਰੋਂਗੇ।
| Ye shall offer up | רֵאשִׁית֙ | rēʾšît | ray-SHEET |
| a cake | עֲרִסֹ֣תֵכֶ֔ם | ʿărisōtēkem | uh-ree-SOH-tay-HEM |
| first the of | חַלָּ֖ה | ḥallâ | ha-LA |
| of your dough | תָּרִ֣ימוּ | tārîmû | ta-REE-moo |
| offering: heave an for | תְרוּמָ֑ה | tĕrûmâ | teh-roo-MA |
| as ye do the heave offering | כִּתְרוּמַ֣ת | kitrûmat | keet-roo-MAHT |
| threshingfloor, the of | גֹּ֔רֶן | gōren | ɡOH-ren |
| so | כֵּ֖ן | kēn | kane |
| shall ye heave | תָּרִ֥ימוּ | tārîmû | ta-REE-moo |
| it. | אֹתָֽהּ׃ | ʾōtāh | oh-TA |