Numbers 13:21
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਉਸ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਦੀ ਪਰੱਖ ਪੜਤਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚੱਲੇ ਗਏ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੀਨ ਦੇ ਮਾਰੂਥਲ ਤੋਂ ਰੇਹੋਬ ਅਤੇ ਲੇਬੋ ਹਾਮਾਥ ਤੱਕ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਦੀ ਪਰੱਖ ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੀ।
| So they went up, | וַֽיַּעֲל֖וּ | wayyaʿălû | va-ya-uh-LOO |
| searched and | וַיָּתֻ֣רוּ | wayyāturû | va-ya-TOO-roo |
| אֶת | ʾet | et | |
| the land | הָאָ֑רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| wilderness the from | מִמִּדְבַּר | mimmidbar | mee-meed-BAHR |
| of Zin | צִ֥ן | ṣin | tseen |
| unto | עַד | ʿad | ad |
| Rehob, | רְחֹ֖ב | rĕḥōb | reh-HOVE |
| come men as | לְבֹ֥א | lĕbōʾ | leh-VOH |
| to Hamath. | חֲמָֽת׃ | ḥămāt | huh-MAHT |