Nehemiah 12:41
ਫ਼ਿਰ ਇਹ ਜਾਜਕ ਜਾਕੇ ਆਪੋ-ਆਪਣੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਤੇ ਖਲੇ ਗਏ: ਅਲਯਾਕੀਮ, ਮਅਸੇਯਾਹ, ਮਿਨਯਾਮੀਨ, ਮੀਕਾਯਾਹ, ਅਲਯੋਏਨੀ, ਜ਼ਕਰਯਾਹ ਅਤੇ ਹਨਨਯਾਹ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਤੁਰ੍ਹੀਆਂ ਸਨ।
| And the priests; | וְהַכֹּֽהֲנִ֡ים | wĕhakkōhănîm | veh-ha-koh-huh-NEEM |
| Eliakim, | אֶלְיָקִ֡ים | ʾelyāqîm | el-ya-KEEM |
| Maaseiah, | מַֽעֲשֵׂיָ֡ה | maʿăśēyâ | ma-uh-say-YA |
| Miniamin, | מִ֠נְיָמִין | minyāmîn | MEEN-ya-meen |
| Michaiah, | מִֽיכָיָ֧ה | mîkāyâ | mee-ha-YA |
| Elioenai, | אֶלְיֽוֹעֵינַ֛י | ʾelyôʿênay | el-yoh-ay-NAI |
| Zechariah, | זְכַרְיָ֥ה | zĕkaryâ | zeh-hahr-YA |
| and Hananiah, | חֲנַנְיָ֖ה | ḥănanyâ | huh-nahn-YA |
| with trumpets; | בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת׃ | baḥăṣōṣĕrôt | ba-huh-TSOH-tseh-ROTE |