Matthew 28:15
ਤਾਂ ਸਿਪਾਹੀਆਂ ਨੇ ਪੈਸੇ ਲੈ ਲਏ ਅਤੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਗੱਲ ਅੱਜ ਵੀ ਆਮਤੌਰ ਤੇ ਯਹੂਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਫ਼ੈਲੀ ਹੋਈ ਹੈ।
| So | οἱ | hoi | oo |
| they | δὲ | de | thay |
| took | λαβόντες | labontes | la-VONE-tase |
| the | τὰ | ta | ta |
| money, | ἀργύρια | argyria | ar-GYOO-ree-ah |
| did and | ἐποίησαν | epoiēsan | ay-POO-ay-sahn |
| as | ὡς | hōs | ose |
| they were taught: | ἐδιδάχθησαν. | edidachthēsan | ay-thee-THAHK-thay-sahn |
| and | Καὶ | kai | kay |
| this | διεφημίσθη | diephēmisthē | thee-ay-fay-MEE-sthay |
| ὁ | ho | oh | |
| saying | λόγος | logos | LOH-gose |
| is commonly reported | οὗτος | houtos | OO-tose |
| among | παρὰ | para | pa-RA |
| Jews the | Ἰουδαίοις | ioudaiois | ee-oo-THAY-oos |
| until | μέχρι | mechri | MAY-hree |
| τῆς | tēs | tase | |
| this day. | σήμερον | sēmeron | SAY-may-rone |