Matthew 15:6
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਸਤਿਕਾਰ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਉਪਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪਰੰਪਰਾ ਕਾਰਣ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਰਥ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
| And | καὶ | kai | kay |
| οὐ | ou | oo | |
| honour | μὴ | mē | may |
| not | τιμήσῃ | timēsē | tee-MAY-say |
| his | τὸν | ton | tone |
| πατέρα | patera | pa-TAY-ra | |
| father | αὐτοῦ· | autou | af-TOO |
| or | ἢ | ē | ay |
| his | τὴν | tēn | tane |
| mother, | μητέρα | mētera | may-TAY-ra |
| he shall be free. Thus | αὐτοῦ· | autou | af-TOO |
| effect none of ye have made | καὶ | kai | kay |
| the | ἠκυρώσατε | ēkyrōsate | ay-kyoo-ROH-sa-tay |
| commandment | τὴν | tēn | tane |
of | ἐντολὴν | entolēn | ane-toh-LANE |
| God | τοῦ | tou | too |
| by | θεοῦ | theou | thay-OO |
| διὰ | dia | thee-AH | |
| your | τὴν | tēn | tane |
| tradition. | παράδοσιν | paradosin | pa-RA-thoh-seen |
| ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |