Mark 8:20
“ਅਤੇ ਯਾਦ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੱਤ ਰੋਟੀਆਂ ਨੂੰ ਵੰਡਕੇ ਚਾਰ ਹਜ਼ਾਰ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਚੇ ਹੋਏ ਭੋਜਨ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਕਿੰਨੀਆਂ ਟੋਕਰੀਆਂ ਭਰੀਆਂ ਸਨ?” ਚੇਲਿਆਂ ਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, “ਅਸੀਂ ਸੱਤ ਟੋਕਰੀਆਂ ਭਰੀਆਂ ਸਨ।”
| And | Ὅτε | hote | OH-tay |
| when | δὲ | de | thay |
| the | τοὺς | tous | toos |
| seven | ἑπτὰ | hepta | ay-PTA |
| among | εἰς | eis | ees |
| τοὺς | tous | toos | |
| four thousand, | τετρακισχιλίους | tetrakischilious | tay-tra-kee-skee-LEE-oos |
| how many | πόσων | posōn | POH-sone |
| baskets | σπυρίδων | spyridōn | spyoo-REE-thone |
| full | πληρώματα | plērōmata | play-ROH-ma-ta |
| of fragments | κλασμάτων | klasmatōn | kla-SMA-tone |
| up? ye took | ἤρατε | ērate | A-ra-tay |
| And | Οἱ | hoi | oo |
| they | δὲ | de | thay |
| said, | εἶπον, | eipon | EE-pone |
| Seven. | Ἑπτά | hepta | ay-PTA |