Mark 13:9
“ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਚੌਕਸ ਰਹਿਣਾ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਚਿਹਰੀਆਂ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰਣਗੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਕੇ ਕੁੱਟਣਗੇ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਜਿਆਂ ਅਤੇ ਹਾਕਮਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੇਰੇ ਕਾਰਣ ਖੜ੍ਹੇ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਗਵਾਹੀ ਦੇਵੋਂਗੇ। ਇਹ ਸਭ ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਕਰਨਗੇ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦੇ ਹੋ।
But | βλέπετε | blepete | VLAY-pay-tay |
take heed | δὲ | de | thay |
ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES | |
yourselves: to | ἑαυτούς· | heautous | ay-af-TOOS |
for | παραδώσουσιν | paradōsousin | pa-ra-THOH-soo-seen |
they shall deliver up | γὰρ | gar | gahr |
you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
to | εἰς | eis | ees |
councils; | συνέδρια | synedria | syoon-A-three-ah |
and | καὶ | kai | kay |
in | εἰς | eis | ees |
the synagogues | συναγωγὰς | synagōgas | syoon-ah-goh-GAHS |
beaten: be shall ye | δαρήσεσθε | darēsesthe | tha-RAY-say-sthay |
and | καὶ | kai | kay |
ye shall be brought | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
before | ἡγεμόνων | hēgemonōn | ay-gay-MOH-none |
rulers | καὶ | kai | kay |
and | βασιλέων | basileōn | va-see-LAY-one |
kings | σταθήσεσθε | stathēsesthe | sta-THAY-say-sthay |
for my | ἕνεκεν | heneken | ANE-ay-kane |
sake, | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
for | εἰς | eis | ees |
a testimony | μαρτύριον | martyrion | mahr-TYOO-ree-one |
against them. | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |