Luke 7:7
ਇਸੇ ਕਾਰਣ ਮੈਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਆਉਣ ਦੇ ਕਾਬਿਲ ਨਹੀਂ ਸਮਝਿਆ। ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਆਖੋਂ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਨੌਕਰ ਰਾਜੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗ਼ਾ।
| Wherefore | διὸ | dio | thee-OH |
| neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| thought I myself | ἐμαυτὸν | emauton | ay-maf-TONE |
| worthy | ἠξίωσα | ēxiōsa | ay-KSEE-oh-sa |
| to come | πρὸς | pros | prose |
| unto | σὲ | se | say |
| thee: | ἐλθεῖν· | elthein | ale-THEEN |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| say | εἰπὲ | eipe | ee-PAY |
| in a word, | λόγῳ | logō | LOH-goh |
| and | καὶ | kai | kay |
| my | ἰαθήσεται | iathēsetai | ee-ah-THAY-say-tay |
| ὁ | ho | oh | |
| servant | παῖς | pais | pase |
| shall be healed. | μου | mou | moo |