Luke 4:13
ਤਾਂ ਸ਼ੈਤਾਨ ਜਦੋਂ ਸਾਰਾ ਪਰਤਾਵਾ ਕਰ ਚੁੱਕਾ ਤਾਂ ਫ਼ੇਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੰਗੇ ਵਕਤ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦਾ ਉਸ ਕੋਲੋਂ ਦੂਰ ਚੱਲਾ ਗਿਆ।
| And | Καὶ | kai | kay |
| when the had | συντελέσας | syntelesas | syoon-tay-LAY-sahs |
| devil | πάντα | panta | PAHN-ta |
| ended | πειρασμὸν | peirasmon | pee-ra-SMONE |
| all | ὁ | ho | oh |
| temptation, the | διάβολος | diabolos | thee-AH-voh-lose |
| he departed | ἀπέστη | apestē | ah-PAY-stay |
| from | ἀπ' | ap | ap |
| him | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| for | ἄχρι | achri | AH-hree |
| a season. | καιροῦ | kairou | kay-ROO |