Luke 17:21
ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਲੋਕ ਇਹ ਕਹਿਣਗੇ ਕਿ ‘ਵੇਖੋ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਰਾਜ ਇੱਥੇ ਹੈ’, ਜਾਂ ‘ਇਹ ਉੱਥੇ ਹੈ।’ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦਾ ਰਾਜ ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਹੈ।”
| Neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| shall they say, | ἐροῦσιν | erousin | ay-ROO-seen |
| Lo | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
| here! | ὧδε | hōde | OH-thay |
| or, | ἤ | ē | ay |
| lo | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| there! | Ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
| for, | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
| behold, | γὰρ | gar | gahr |
| the | ἡ | hē | ay |
| kingdom | βασιλεία | basileia | va-see-LEE-ah |
| of | τοῦ | tou | too |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| is | ἐντὸς | entos | ane-TOSE |
| within | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| you. | ἐστιν | estin | ay-steen |