Luke 11:33
ਦੁਨੀਆਂ ਲਈ ਰੌਸ਼ਨੀ ਬਣੋ “ਕੋਈ ਵੀ ਦੀਵਾ ਜਗਾਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਂਦਾ ਨਹੀਂ ਜਾਂ ਭਾਂਡੇ ਥੱਲੇ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ, ਸਗੋਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਮਾਦਾਨ ਉੱਤੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਇਹ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਾਹ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰੇ।
| No man, | Οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| when | δὲ | de | thay |
| he hath lighted | λύχνον | lychnon | LYOO-hnone |
| candle, a | ἅψας | hapsas | A-psahs |
| putteth | εἰς | eis | ees |
| it in | κρυπτόν | krypton | kryoo-PTONE |
| a secret place, | τίθησιν | tithēsin | TEE-thay-seen |
| neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
| under | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
| a | τὸν | ton | tone |
| bushel, | μόδιον | modion | MOH-thee-one |
| but | ἀλλ' | all | al |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| a | τὴν | tēn | tane |
| candlestick, | λυχνίαν | lychnian | lyoo-HNEE-an |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| they | οἱ | hoi | oo |
| which come in | εἰσπορευόμενοι | eisporeuomenoi | ees-poh-rave-OH-may-noo |
| may see | τὸ | to | toh |
| the | φέγγος | phengos | FAYNG-gose |
| light. | βλέπωσιν | blepōsin | VLAY-poh-seen |