Luke 10:32
ਇੱਕ ਲੇਵੀ ਵੀ ਉਸ ਰਾਹ ਤੋਂ ਲੰਘ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਵੇਖਕੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਹੋਕੇ ਲੰਘ ਗਿਆ, ਉਹ ਵੀ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਲਈ ਨਹੀਂ ਰੁਕਿਆ।
And | ὁμοίως | homoiōs | oh-MOO-ose |
likewise | δὲ | de | thay |
a | καὶ | kai | kay |
Levite, | Λευίτης | leuitēs | lave-EE-tase |
was he when | γενόμενος | genomenos | gay-NOH-may-nose |
at | κατὰ | kata | ka-TA |
the | τὸν | ton | tone |
place, | τόπον | topon | TOH-pone |
came | ἐλθὼν | elthōn | ale-THONE |
and | καὶ | kai | kay |
looked | ἰδὼν | idōn | ee-THONE |
other the on by passed and him, on side. | ἀντιπαρῆλθεν | antiparēlthen | an-tee-pa-RALE-thane |