Leviticus 7:9
ਹਰ ਅਨਾਜ ਦੀ ਭੇਟ ਜਿਹੜੀ ਜਾਜਕ ਚੜ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਇੱਕਲੇ ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਜਾਜਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਨਾਜ ਦੀਆਂ ਭੇਟਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ ਜਿਹੜੀਆਂ ਤੰਦੂਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਪਤੀਲੇ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਤਵੇ ਉੱਤੇ ਪਕਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।
| And all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| the meat offering | מִנְחָ֗ה | minḥâ | meen-HA |
| that | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| baken is | תֵּֽאָפֶה֙ | tēʾāpeh | tay-ah-FEH |
| in the oven, | בַּתַּנּ֔וּר | battannûr | ba-TA-noor |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| dressed is that | נַֽעֲשָׂ֥ה | naʿăśâ | na-uh-SA |
| in the fryingpan, | בַמַּרְחֶ֖שֶׁת | bammarḥešet | va-mahr-HEH-shet |
| and in | וְעַֽל | wĕʿal | veh-AL |
| pan, the | מַחֲבַ֑ת | maḥăbat | ma-huh-VAHT |
| shall be | לַכֹּהֵ֛ן | lakkōhēn | la-koh-HANE |
| the priest's | הַמַּקְרִ֥יב | hammaqrîb | ha-mahk-REEV |
| that offereth | אֹתָ֖הּ | ʾōtāh | oh-TA |
| it. | ל֥וֹ | lô | loh |
| תִֽהְיֶֽה׃ | tihĕye | TEE-heh-YEH |